Elena kam endlich nach einer 4-tägigen Geburt am 17.7.1998 um 15.51 Uhr zu Welt. Klein und dünn und im Verlauf des ersten Lebensjahres dann etwas kräftiger eroberte sie sich die Welt. Bald nach ihrem ersten Geburtstag ging es nach Cuernavaca, Mexico. Dort bekam sie viel Aufmerksamkeit, weil es viel entspannte Familienzeit gab und sie im „Knatterbus“ als hellblonde Blondie sehr auffiel. In ihrer ersten Kita Colegio Albatros lernte sie ihre ersten Wörter Spanisch und mixte sie mit dem zu Hause gelernten Deutsch. Nach anderthalb Jahren ging es zurück nach Hamburg, wo sie im Februar 2001 stolze große Schwester wurde. In Hamburg ging sie gerne in die Kita, die Umstellung in Grundschule und Hort fiel ihr jedoch zunächst schwer. Aber Dank der sehr zugewandten Betreuung durch Schule und Hort, fand sie langsam ihren Platz, erst sehr schüchtern, dann später im Trio mit Marleen und Sira immer selbstbewusster.